第(2/3)页

    　　“只有容易听懂，容易阅读，购买的老百姓才会多，推广起来才会更容易。”

    　　太子虽然对楚江秋极为敬佩，在绝大多数的问题上，对楚江秋都是言听计从。

    　　不过很显然，在这间事情上，太子和楚江秋有所分歧。

    　　“楚大哥，孤王感觉没这个必五经圣人训示，那个不是用古文写成的？那种浅显粗鄙的白话文，根本就入不了法眼。”

    　　明末已经出现白话文小说了，不过所谓的白话文在现代来说，也是半文言性质的存在。

    　　不过就算如此，当时白话文小说，也不被当时的主流文人所接受，认为是很粗鄙的事情。

    　　道不同，不相为谋啊！

    　　楚江秋忍不住说道：“如果太子殿下执意如此的话，我没什么好说的。”

    　　咦？太子心里不免有些奇怪，楚大哥什么时候这么好说话了？

    　　就听楚江秋接着说道：“不过这办报纸一事，我就不跟着搀和了，太子自己办好了！”

    　　嗯？

    　　太子顿时就警惕起来，如果是赚钱的生意，楚大哥绝对不会退出的。

    　　难道用古文和用白话文，对报纸的销量来说，会有这么大的影响？

    　　当然会有这么大的影响了，别说是在明末那会了，就拿现在来说吧！

    　　大家都用白话文了不是？但是在网络小说中，又出现了小白文一说！

    　　并且现在也是小白文畅行网络文学的时代，你看在现代，都是更加小白的小白文更加畅行！

    　　更何况是白话文和文言文之间的区别？

    　　太子赶紧说道：“楚大哥，好，我听你的，把这些都改成白话文！”

    　　说完之后，太子急匆匆地离开，去做修改去了。

    　　一直到了下午，太子才疲惫地赶了过来，将报纸递给楚江秋问道：“楚大哥，你看看，这样成吗？”

    　　楚江秋拿起报纸仔细翻看了一番，不由得再次皱起了眉头。

    　　不错，这次的确是翻译成了白话文了，不过翻译的很死板和僵硬，基本上就是假大空和喊口号。
    第(2/3)页